Latest Khmer News

Tuesday, 9 July 2024

Regisseur en toneelschrijver in Rusland veroordeeld tot 6 jaar cel voor opvoeren van toneelstuk

Voor het eerst zijn in Rusland mensen veroordeeld wegens het opvoeren van een toneelstuk. Regisseur Zjenja Berkovitsj en toneelschrijver Svetlana Petritsjoek zijn door een militaire rechtbank in Moskou veroordeeld tot 6 jaar gevangenisstraf wegens h…
Read on blog or Reader
Site logo image @annoz weblog Read on blog or Reader

Regisseur en toneelschrijver in Rusland veroordeeld tot 6 jaar cel voor opvoeren van toneelstuk

By @annozijlstra on 9 July 2024

Voor het eerst zijn in Rusland mensen veroordeeld wegens het opvoeren van een toneelstuk. Regisseur Zjenja Berkovitsj en toneelschrijver Svetlana Petritsjoek zijn door een militaire rechtbank in Moskou veroordeeld tot 6 jaar gevangenisstraf wegens het 'rechtvaardigen van terrorisme'.

Geert Groot Koerkamp 8 juli 2024, 21:16

De Russische toneelschrijver Svetlana Petritsjoek (l) en theaterregisseur Zjenja Berkovitsj tijdens de rechtszaak.Beeld AFP

De gevierde Russische theaterregisseur Zjenja Berkovitsj en toneelschrijfster Svetlana Petritsjoek zijn veroordeeld wegens het 'rechtvaardigen van terrorisme'. Dat zouden ze hebben gedaan in hun uiterst succesvolle toneelstuk 'Finist, de wakkere valk', dat gaat over Russische IS-bruiden. Het stuk werd in 2022 bekroond met Ruslands hoogste theaterprijs.

De Volkskrant Buitenland

Ontvang twee keer per week nieuws en de belangrijkste verhalen van onze correspondenten en buitenlandredacteuren.Inschrijven

Tijdens het twee maanden durende proces betoogden talrijke getuigen, onder wie acteurs en theaterexperts, dat het toneelstuk zonder enige twijfel juist was bedoeld om jonge vrouwen te waarschuwen. Toch nam rechter Joeri Massin de eis van de openbare aanklager over.

Over de auteur
Geert Groot Koerkamp is correspondent Rusland voor de Volkskrant. Hij woont in Moskou.

'Volstrekt onwettig'

'Vandaag heeft in deze rechtbank een volstrekt onwettige, onrechtvaardige zitting plaatsgevonden', zei advocaat Ksenia Karpinskaja na afloop geëmotioneerd. 'De mensen die schuld hebben aan dit besluit zullen daarmee moeten leven. En misschien dat ooit het recht zal zegevieren.'

Berkovitsj (39) en Petritsjoek (44) zaten al sinds mei vorig jaar in voorarrest, een termijn die van de uiteindelijke straf wordt afgetrokken. De laatste weken vond het proces op verzoek van procureur Jekaterina Denisova plaats achter gesloten deuren, zonder pers en publiek. Volgens Denisova waren deelnemers aan het proces 'bedreigd'.

Daardoor kon de buitenwereld geen kennis nemen van wat zich in de zaal afspeelde. De advocaten mochten daarover geen mededelingen doen. Ook bleef grotendeels onbekend wat de gedaagden maandag in hun laatste woord zeiden.

'Vandaag heeft Svetlana gezegd dat ze nooit zal bekennen wat ze niet heeft gedaan', aldus Karpinskaja. Berkovitsj zei hetzelfde. Zij gaf ook te kennen dat ze door dit vonnis haar 90-jarige oma nooit meer zal zien. Haar andere oma, ook 90, overleed toen ze in voorarrest zat.

Warm applaus

'Zo lang zal ze niet leven. Misschien dat ze ook haar pleegkinderen niet meer zal zien, we weten niet wat er morgen met hen kan gebeuren. En waarschijnlijk zal Petritsjoek zelf geen andere kinderen kunnen krijgen, vanwege haar leeftijd. En de rechter en de openbare aanklager wisten dat allemaal. Zo is de tijd waarin we leven', besloot Karpinskaja.

Zij en haar collega-advocaten kregen een warm applaus van de meer dan honderd mensen die in allerijl aan het eind van de middag naar de rechtbank waren gekomen, toen bekend werd dat het vonnis nog die dag zou worden uitgesproken.

Lang niet iedereen kon bij de uitspraak aanwezig zijn. Gemaskerde leden van de oproerpolitie hielden de aanwezigen nauwlettend in de gaten, er werd expliciet gewaarschuwd tegen stemverheffing of applaus, op straffe van vervolging.

Veroordeeld om toneelstuk

Het is voor het eerst dat in Rusland mensen zijn veroordeeld wegens het opvoeren van een toneelstuk. De aanklacht tegen Berkovitsj en Petritsjoek was gebaseerd op een klacht van een Russische acteur, die er eerder voor zorgde dat 'Finist' niet kon worden opgevoerd in Nizjni Novgorod. Hij vond dat het stuk 'beledigend' was voor Russische mannen. Ander 'bewijs' tegen de twee vrouwen was een rapport van twee vage experts, die zichzelf 'destructologen' noemen.

In het dossier kwamen ook fragmenten voor van gedichten die Berkovitsj had geschreven, waarin ze kritiek levert op het Russische optreden in Oekraïne. Dat is mogelijk de echte reden voor de vervolging.

Na afloop van de zitting verzamelden pers en sympathisanten zich bij de achteruitgang van de rechtbank, vanwaar Berkovitsj en Petritsjoek in een arrestantenwagen met zwaailichten werden afgevoerd naar de vrouwengevangenis, onder luid applaus en het scanderen van hun namen.

Comment
Like
You can also reply to this email to leave a comment.

@annoz weblog © 2024.
Manage your email settings or unsubscribe.

WordPress.com and Jetpack Logos

Get the Jetpack app

Subscribe, bookmark, and get real‑time notifications - all from one app!

Download Jetpack on Google Play Download Jetpack from the App Store
WordPress.com Logo and Wordmark title=

Automattic, Inc.
60 29th St. #343, San Francisco, CA 94110

at July 09, 2024
Email ThisBlogThis!Share to XShare to FacebookShare to Pinterest

No comments:

Post a Comment

Newer Post Older Post Home
Subscribe to: Post Comments (Atom)

Submit to the top festivals in the world today: 50% off discount codes

July FilmFreeway Festival Discount Codes – 50% off codes! ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ͏ ...

  • [New post] Singapore Hotel Transformed Into Sustainable Garden In A Hotel
    flyingdogtravel posted: " Following a S$45-million (approx £23.94 million or US$33.35 million) overhaul, the PARKROYAL COLL...
  • [New post] How to Apply for a Germany Schengen Visa for Filipino Tourists (Manila, Philippines)
    Ail...
  • [New post] Jeffrey Bedwell biography: 13 things about pastor from Jacksonville, Florida
    Marky O'Brien posted: " Jeffrey Lawrence Bedwell (©Jacksonville Sheriff's Office) Jeffrey Lawrence Bedwell is a ...

Search This Blog

  • Home

About Me

latestKhmerNews
View my complete profile

Report Abuse

Blog Archive

  • July 2026 (3)
  • June 2026 (3)
  • May 2026 (3)
  • April 2026 (3)
  • March 2026 (2)
  • February 2026 (1)
  • January 2026 (3)
  • December 2025 (7)
  • November 2025 (5)
  • October 2025 (5)
  • September 2025 (7)
  • August 2025 (1)
  • July 2025 (2)
  • June 2025 (2)
  • May 2025 (1)
  • April 2025 (7)
  • March 2025 (10)
  • February 2025 (5)
  • January 2025 (4)
  • December 2024 (2)
  • November 2024 (4)
  • August 2024 (2634)
  • July 2024 (3116)
  • June 2024 (2872)
  • May 2024 (3043)
  • April 2024 (3060)
  • March 2024 (3245)
  • February 2024 (3025)
  • January 2024 (3270)
  • December 2023 (3256)
  • November 2023 (3093)
  • October 2023 (2767)
  • September 2023 (3018)
  • August 2023 (2923)
  • July 2023 (1799)
  • June 2023 (1714)
  • May 2023 (1425)
  • April 2023 (1296)
  • March 2023 (1352)
  • February 2023 (1251)
  • January 2023 (1398)
  • December 2022 (1461)
  • November 2022 (1530)
  • October 2022 (1334)
  • September 2022 (1197)
  • August 2022 (1346)
  • July 2022 (1391)
  • June 2022 (1597)
  • May 2022 (1660)
  • April 2022 (1792)
  • March 2022 (1729)
  • February 2022 (1019)
  • January 2022 (917)
  • December 2021 (1409)
  • November 2021 (3144)
  • October 2021 (3255)
  • September 2021 (3170)
  • August 2021 (3259)
  • July 2021 (3259)
  • June 2021 (50)
Powered by Blogger.